Spielbar

Kompositions-Workshop mit der Musikfabrik Köln - Im Rahmen des Festivals Montréal Nouvelles Musiques

Ensemble Musikfabrik fördert mit spielBar eine Musizierpraxis, die keine spieltechnischen, sondern vor allem schöpferische und intellektuelle Ansprüche an die Beteiligten stellt. Da alle Werke in ihrer Konzeption sehr offen sind, geben sie den Musizierenden jederzeit die Möglichkeit, sich massiv in den Prozess der kompositorischen Gestaltung einzumischen und selbst schöpferisch aktiv zu werden. Offenheit und Neugier allein braucht es, um sich durch spielBar kreative Gestaltungsräume zu erschließen und den Blickwinkel auf die eigenen künstlerischen Möglichkeiten zu erweitern!

* Das Wokshop wird auf English gegeben.

**********

Atelier de composition avec la Musikfabrik Köln - Dans le cadre du festival Montréal Nouvelles Musiques

Les participants à l’atelier spielBar sont invités à développer leur créativité et leur talent musical plutôt que d’apprendre une technique. Toutes les oeuvres répétées dans le cadre de l’atelier leur permettent de s’engager profondément dans le processus de composition. Il suffit d’un peu d’ouverture d’esprit et de curiosité pour élargir l’horizon de ses possibilités artistiques!

* L'atelier sera donné en anglais.

**********

Composition Workshop with the Musikfabrik Köln - As part of the festival Montréal Nouvelles Musiques

Participants in Musikfabrik's spielBar are encouraged to develop creative and musical skills, as opposed to technique. All of the works rehearsed in the sessions give the participants the opportunity to become deeply involved in the process of compositional development. It just takes a little openness and curiosity to broaden the horizon of one’s artistic possibilities!