Heimat ist ein Raum aus Zeit

Onglets principaux

Online-Filmpräsentation ein Zusammenarbeit des Goethe Instituts und des Cinéma Moderne

Regie: Thomas Heise, 2019, Deutschland/Österreich
218 min., Dokumentarfilm

Deutsche Originalfassung mit englischen und französischen Untertiteln.

Der Film wird von 10.10 bis zum 26.11. ausschließlich als Stream über die Seiten des Cinéma Moderne zur Verfügung stehen. 


Zu sehen sind aktuelle Aufnahmen aus Deutschland, durchsetzt mit Archivdokumenten. Zu hören ist die Stimme des Filmemachers, der nüchtern persönliche Briefe seiner Familienmitglieder vorliest,  die sich mehr als ein Jahrhundert deutscher Geschichte abdecken. Von Weltkriegen bis hin zur Flüchtlingskrise, über die Shoah, das geteilte Deutschland und die Herausforderungen der Wiedervereinigung, zeichnet Thomas Heise die Geschichte Deutschlands nach, um die Entwicklung und die Gegenwart seines Landes besser zu verstehen zu können. In diesem visuellen Essay verschmelzen Privatleben und gesellschaftspolitische Umbrüche, sind individuelle Schicksale eingebettet innerhalb der ideologischen Bewegungen ihrer Zeit. In seiner kritischen Betrachtung des Wiederauflebens von identitätsgetriebenen nationalistischen Bewegungen, ist "Heimat" ein ebenso persönliches, wie politisches Werk.

**********

En allemand avec avec sous-titres anglais et français.

Le film sera disponible en diffusion en ligne sur le site du Cinéma Moderne du 10 octobre au 26 novembre.


À l'écran, des plans de l'Allemagne contemporaine entrecoupés de quelques documents d'archives. Au son, une voix, celle du cinéaste, qui lit sobrement des lettres personnelles de membres de sa famille réparties sur plus d'un siècle. Des guerres mondiales à la crise des migrants, en passant par la Shoah, la réalité d'une Allemagne divisée et les enjeux de la réunification, Thomas Heise retrace l'histoire de son pays pour mieux comprendre son présent. Vies privées et bouleversements sociopolitiques deviennent les maillons inséparables d’un essai d'une ampleur rare qui inscrit les destins individuels au sein des mouvements idéologiques de leur temps. Réflexion critique sur la résurgence des mouvements nationalistes identitaires, Heimat est une oeuvre aussi personnelle que politique.

**********

German with English and French subtitles.

The film will be available from October 10th to November 26th in streaming on the Cinéma Moderne website.


On-screen, shots of contemporary Germany are intercut with a few archival images. Meanwhile, the filmmaker’s voice reads personal letters by members of his family, spanning more than a century. From world wars to the Shoah to the migrant crisis, the reality of divided Germany and its complicated reunification, Thomas Heise examines his country’s past as a way to understand its present. Private lives and socio-political upheavals become the essential links in an essay of uncommon scope, situating individual lives within the ideological movements of their time. A critical reflection on the resurgence of identity-driven nationalist movements, Heimat is personal and political in equal measure.

Event Location: 
5150, blvd St-Laurent, H2T 1R8 Montreal
Event Date and Time: 
Mercredi, Novembre 25, 2020 - 23:00

Prochains événements

mar, 27/10/2020 - 19:30 to 21:30
sam, 31/10/2020 (All day)
jeu, 05/11/2020 - 18:00 to 19:30
mer, 18/11/2020 - 18:00 to 20:00
mer, 25/11/2020 - 23:00